发音韩语日语都一样的词语

韩文百分之六十都来自于汉字。

这就是韩语词语发音细听起来就会发现和汉语差不多的道理。

要问有哪些的话，太多，很难全部列出。

引申的几点：

之前在课上老师说过，汉字词是高级表现。同样表示太阳，태양就出现在天文星象一类的科研论文里，而해则是一般日常生活中使用的语汇。

没有任何基础，日语和韩语那个比较简单一点

这么说吧，让日语和韩语慢慢说，可能很多意思都能听明白，其实日本人和韩国人就是中国人的孙子，话粗理不粗，日本的天照大神就是中国的方士徐福，韩国的祖先来自于商朝的后裔萁子。他们的语言其实和南方的话差不多，说白了就是汉语的方言而已，还有越南话也是方言。

日语和韩语从发音来说，对中国人的难度都不会太大。因为中文的发音更多更复杂，这两个语言都相对更简单。日语的话由于有汉字的原因，在学习时更容易理解。因为读音虽然不同，但是70%的汉字词意思和中文的汉字词意思是一样的。即使不是汉字词，而是带有汉字的假名词，出现一两个汉字，也是大概可以理解含义的。比如，返す、食べる、来る。虽然不懂发音，但是看着大概也能理解它们分别是，返还，吃，来 的意思。所以从阅读来说，对中国人而言，日语有天然的易学性。

韩语的话由于放弃了汉字，所以现在都是hangeul，就是韩语的拼音，就是那些圈圈圆圆圈圈。发音练习的话不会很难，然而阅读的话需要当作一门完全新的语言来学习。

由于本人常年生活在日本，对日语精通，但除了和朋友同事偶尔学了几句三脚猫韩语外，对韩语不太了解。

但是从易学的角度来说，我觉得日语更容易入门。当然很多人会说，学日语是笑着进去，哭着出来。我承认日语是有难度的，但是学习任何一门语言，想说好都是需要长年的累计和坚持不懈地学习。但发音，文字这两点，日语对中国人来说都更友好，并且从实用角度来看，日本的经济地位和发展机会以及旅游资源都要远大于韩国。

综上，日语更容易学并且更值得学。

单从发音来说，日语好学一点，五十音图，没有韵尾。不过对于南方的朋友，这个就无所谓了，本身南方的口语就有韵尾。日语每个汉字都有2个和2个以上的读音。比较难

语法层面，日语难一些。

总体来讲，零基础人，学习韩语比较容易。

你好，很高兴能来回答这个问题！

对于没有任何基础的小白来说，学习日语可能会比学习韩语会简单一些呢~

作为一个日语专业的毕业生，在多年的日语学习中，非常能理解到各位日语小白在学习日语过程中会遇到的种种痛点，希望接下来的建议对大家有所帮助吧。

首先要明白日语学习的入门其实是很简单的，忽略掉刚开始学习日语的畏惧害怕的心理，在慢慢的学习过程中会有所改观的，相信自己是可以比较轻松地就学习的。

虽然日语到后面会越学越难，但那时候也不要害怕，因为此时你已经有了一定的日语基础，慢慢的循序渐进中学习也是可以提升自己的日语水平的，放平心态，要轻松愉快的面对日语学习最好呢。只要掌握好学习方法加上你的努力，相信在不久的将来就可以跟日本的小伙伴轻松没障碍的沟通啦。

另外去选择一本适合自己的日语教材是很重要的，一直以来没有什么完美的教材，只有适合自己的教材并结合自身的学习情况才会达到最好的学习效果。

要想学习日语，必备的查单词、语法的工具是不可少的。电子词典对于日语学习过程中也是能提供很大帮助的，不想买电子词典的小白也是可以选择相应的在线词典或者是手机APP。

很多自学的小白同学都会有着发音不正确和假名书写不规范的情况，因为没有老师的现场教学和纠正，光靠大家自己的领悟来学习的结果，可能就会出现发音偏离、地方口音浓重、假名书写错误等情况，并且自己还完全没有发觉。建议大家最好是能找个小伙伴一起，相互检查对方的发音和书写，很多你自己不能发现的错误，可能别人一眼就能看出来了。有条件的话，最好能找日语专业的人，把你自己读的和写的东西发给人家，请人家帮你们检查纠正一下，这样学习才能事半功倍有所进步。

非常荣幸能回答你的问题~

我是学韩语的~日语在自学。

其实无论是韩语和日语对于中国人来说都是相对好学的，毕竟韩国和日本也都是亚洲圈的~我觉得你首先需要问自己一个问题：“我喜欢哪种语言呢？”兴趣是最好的老师~学语言的都知道，其实学习语言的过程是一个相对来说有一些乏味的过程，了解自己的兴趣，是最重要的。

然后我给你说一下韩语和日语的相通和不同点。

韩国在很久以前，一直都是用汉字的，可是在当时有文化的，能真正学习知识的只有当时的贵族，所以一个人出现了，他就是世宗大王。世宗大王就开始召集一些有学识的人，想要让平民也能学习文字。于是韩文出现了，也叫做“训民正音”。其实韩文学会了辅音元音等，大部分文字你就都会读了，你说简不简单？

日语在很久之前，也用汉字，后来又出现了平假名和片假名等。学日语的话首先就是五十音图。五十音图其实很多发音就和韩语很像。而且日语和韩语的语法简直是一个模子里刻出来的，很像~但是个人感觉日语更难一点，因为日语里面还有汉字哈哈哈哈哈哈~

所以综上所述，首先明确自己的兴趣，然后去选择你想学习的语言~我之前听别人说过一句话我很喜欢：“学习另一门语言，就是在认识另一个自己”。最后希望你能成功~好好的去做吧~

（最后送给你一张，在韩国拍的樱花哈哈哈哈哈）

日语和韩语为什么那么相像

谢谢邀请！

日语和韩语因为和阿尔泰语系同源词太少所以没有被划入阿尔泰语系

但有很多学者上主张划入阿尔泰语系的，从日本出发围着中原北方走，日本、朝韩、阿尔泰语系通古斯语族（满语、锡伯语）阿尔泰语系蒙古语族（蒙古语）阿尔泰语系突厥语族（维吾尔语、哈萨克语、乌兹别克语、吉尔吉斯语、土库曼语、阿塞拜疆语、塔塔尔语。。。土耳其语） 你会发现这些语言语法都极相似，不止是日韩相似而已，以新疆维吾尔语为例，语法和日语基本相似，不管是语序还是助词的结构都一样，但维语里几乎没有汉字词，文字书写采用阿拉伯字母，词汇中阿拉伯、波斯借词巨多。

韩语和日语为什么发音和意思差不多一样

问:  韩语和日语为什么发音和意思差不多一样？

答: 韩语和日语为什么发音和意思差多一样，因为日本曾经占领个韩国，曾经是日本的殖民地，就像香港一样被英国占领100年，香港人与英国人通婚的多，会讲英语的人极多，所以韩语和日语虽有不同之处，但是大多数人的发音和意思差不多一样。回答完毕。

对于一个不懂韩语和日语的人如何区分他们说的是韩语还是日语呢

可通过句尾的发音来区分。日语与韩语的共同之处在于做谓语的动词总是放在句子的末尾，并通过在动词后添加助词表示敬语。当你听到句尾是“斯密达”的发音时就是韩语，当你听到句尾是“马斯”或“马戏达”（“马斯”的过去式）的发音时就是日语。

为什么韩语或者朝鲜语已经找不到汉字影踪，而日语却保留了很多汉字

首先不得不指出的是，韩国依然保留了一些汉字。例如，韩国最主要的两张报纸《朝鲜日报》和《东亚日报》，报名就是汉字。韩国和朝鲜使用的“拼音文字”叫“谚文”，源于15世纪李氏朝鲜国王世宗命令完成的《训民正音》。在此之前，使用的是汉字。例如，规模庞大的《朝鲜王朝实录》就是全部用汉字写成的，任何不懂韩文的汉人都能读懂。

日本独有的表音文字“假名”是在借鉴汉字的基础上形成的。所谓“假名”就是相对于“真名”即汉字而言的。“假”是“借用”的意思，“名”是字的意思。至于说日语保留了很多汉字，是因为汉字作为“表意文字”，有两个很明显的特征，一是语序非常重要。同样三个字，“她爱我”和“我爱她”，意思截然不同。二是同音字很多，例如，“教授”现在常被写成“叫兽”，就是因为这两个字同音。

日本“假名”的出现，反映了日本试图削弱中国文化影响的一种倾向。近代以后，这种倾向日趋明显。1886年，小岛一腾发表了《日本新字》，率先提出了“汉字全废论”。但是，另一方面，也有一些日本人强调汉字必须保留，不可废弃。例如，著名宗教学者井上圆了提出，“吾国民之道德，无疑以忠孝为基础。此忠孝之概念不独以语声保存于吾等精神之中，而且与其文字之形一起，因在头脑中留下印象而存在”。这种观点，拥趸甚众。因为，日本的民族性，就是谁好就向谁学。日本诺贝尔经济学奖提名奖获得者森岛通夫上世纪80年代写过一本书，叫《日本为什么成功》。他将日本的成功归因于一个公式：东方道德+西方技术，事实上也反映井上圆了的观点。

文字既是文化的“基因”，也是文化的“载体”。当今日本虽然保留了很多汉字，但是，尽量不使用汉字而代之以用片假名表达的“外来语”，已成为日本社会的基本趋向。例如，“百貨店”被デパート（department store的缩略表达），“落下傘”被パラシュート(parachute)取代，就反映了这种趋向。说到底，日本保留汉字的主要原因，同日本人愿意在多大程度上“脱亚入欧”，有直接关联。正如德国著名哲学家、语言学家洪堡的“语言世界观”理论所指出的，一个民族的语言文字，反映了该民族对世界的认识。

从语系来讲，朝鲜语，韩国语，日语是同一语系，粘着语，字母只能表音，没有汉字做表意部分，会很难受。

韩语和朝鲜语是人为强制去除了汉字的影响，但是韩国现在也不能完全脱离汉字，人名照样用汉字标示，不然非常容易混淆。朝鲜半岛出现什么大王创造的正音字母之前，完全使用汉字，不然怎么学习儒家典籍?

至于日语，在假名出现之前，汉字也是唯一的文字。日本近代也有过取消汉字的想法，不过被制止住了，因为仅靠假名会产生很大的混乱，仅姓氏这块就能把人折磨死

那是因为韩国朝鲜废除了汉字，但是汉语对它们的影响仍然停留在了他们嘴里，如果你会闽南语，你就会发现韩语和闽南语很多词汇发音相似，这是为什么？因为它们来自古汉语，尤其是中古汉语，另外日语也是一样，日语汉字的发音有汉音、唐音、吴音等，尤其是吴音，这也是为什么总有人觉得江浙沪一带的方言像日语，那是因为这些地区讲吴语，而日语当中很多汉字音正是来源于中古吴语。

日本曾经做了一个测试：汉字是否会影响日本人的理解能力，如果影响就取消汉字！结果：不影响，不但不影响，而且有利于听说读写。所以就保留了下来。

韩国曾经是没有文字的，为了摆脱中国的影响，创造出了文字，在韩国的古文献中，几乎都是汉字！近来，韩国部分人士呼吁恢复汉字的呼声越来越高，只不过不知道什么时候才能实施罢了！

我个人是不希望韩国恢复汉字的，要不然以后韩国人就会说：汉字是我们创造的！那多尴尬！